Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

(πλεῖστα δόμοις ἐν κτήματα κεῖται

  • 1 κτημα

         κτῆμα
        - ατος τό тж. pl.
        1) приобретенное, нажитое, имущество, богатство, собственность, добро
        

    (πλεῖστα δόμοις ἐν κτήματα κεῖται Hom.; κτήματα καὴ χρήματα Plat.; κτήματα καὴ ὑπάρξεις NT.)

        κ. τῆς νίκης λαβεῖν Soph.одержать победу

        2) (тж. κ. ἔμψυχον Arst.) раб, рабыня
        

    (παλαιὸν οἴκων κ. δεσποίνης ἐμῆς Eur.)

        3) ценность, сокровище
        

    (νομίζειν κ. τέν αὐθαδίαν Soph.)

        κ. εἰς ἀεί Thuc. — нетленное сокровище, непреходящая ценность

        4) недвижимое имущество, земельные владения
        

    (κ. ἔχειν ἐν Βοιωτίᾳ Dem.)

        5) свойство, качество
        

    (κ. ἐμπεφυκός Plat.)

    Древнегреческо-русский словарь > κτημα

См. также в других словарях:

  • κτήμα — Επίσημη ονομασία της κυπριακής πόλης Πάφου μέχρι το 1971. Βλ. λ. Πάφος. * * * και χτήμα, το (AM κτῆμα) [κτώμαι] 1. αυτό που αποκτήθηκε από κάποιον, αυτό που κατέχει κάποιος, αυτό που ανήκει στην κυριότητα κάποιου (α. «αυτό το βιβλίο δεν είναι… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»